-
1 с экипажем на борту
Русско-английский большой базовый словарь > с экипажем на борту
-
2 с экипажем на борту
Astronautics: mannedУниверсальный русско-английский словарь > с экипажем на борту
-
3 спутник с экипажем на борту
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спутник с экипажем на борту
-
4 испытания с экипажем на борту
Astronautics: piloted trialsУниверсальный русско-английский словарь > испытания с экипажем на борту
-
5 космическая станция с экипажем на борту
1) Military: manned space station2) Astronautics: multi-manned space stationУниверсальный русско-английский словарь > космическая станция с экипажем на борту
-
6 космический летательный аппарат с экипажем на борту
Engineering: manned spacecraftУниверсальный русско-английский словарь > космический летательный аппарат с экипажем на борту
-
7 модуль с экипажем на борту, пилотируемый модуль
Engineering: manned moduleУниверсальный русско-английский словарь > модуль с экипажем на борту, пилотируемый модуль
-
8 полёт с экипажем на борту
Mathematics: a manned flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт с экипажем на борту
-
9 разведывательный спутник с экипажем на борту
Military: manned reconnaissance satelliteУниверсальный русско-английский словарь > разведывательный спутник с экипажем на борту
-
10 с человеком или экипажем на борту
General subject: mannedУниверсальный русско-английский словарь > с человеком или экипажем на борту
-
11 спутник с экипажем на борту
1) General subject: manned satellite2) Astronautics: inhabited satelliteУниверсальный русско-английский словарь > спутник с экипажем на борту
-
12 спутник с экипажем на борту
Русско-английский аэрокосмический словарь > спутник с экипажем на борту
-
13 с человеком на борту
Русско-английский большой базовый словарь > с человеком на борту
-
14 полет аппарата с экипажем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет аппарата с экипажем
-
15 покинутый экипажем
1. unmanned2. unmannedlyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > покинутый экипажем
-
16 с экипажем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > с экипажем
-
17 спутник с экипажем
1) Military: manned satellite2) Engineering: inhabited satellite3) Diplomatic term: manned satellite (на борту)Универсальный русско-английский словарь > спутник с экипажем
-
18 посадка аппарата без экипажа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка аппарата без экипажа
-
19 без экипажа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > без экипажа
-
20 бортприпасы расходуемые
бортприпасы расходуемые; принадлежности расходуемыеПроданные или непроданные товары, предназначенные для потребления пассажирами и экипажем на борту воздушного судна, и товары, необходимые для эксплуатации и технического обслуживания воздушного судна, включая топливо и смазочные материалы.stores for consumption; supplies for consumptionGoods, whether or not sold, intended for consumption by the passengers and the crew on board aircraft, and goods necessary for the operation and maintenance of aircraft, including fuel and lubricants.(AN 9)Official definition added to AN 9 by Amdt 18 (28/11/2002).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > бортприпасы расходуемые
См. также в других словарях:
Случаи ареста судов с российским экипажем в 2010-2014 гг. — Случаи ареста судов с российским экипажем в 2010 2014 гг. 2014 4 января российское рыболовное судно Олег Найденов было задержано в 46 милях от побережья Гвинеи Бисау военными Сенегала. На борту судна 62 гражданина России и 23 гражданина Гвинеи… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи захвата пиратами судов с россиянами на борту в 2008-2012 гг — 2012 17 октября стало известно, что шесть российских моряков похищены на юге Нигерии. Пираты напали на судно Bourbon Liberty 249 у побережья страны, рядом с Дельтой Нигера. Кроме россиян был похищен также гражданин Эстонии. При этом пираты… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи захвата пиратами судов с российским экипажем — 2012 год 28 августа в Гвинейском заливе недалеко от побережья государства Того пираты захватили греческий танкер с российским экипажем на борту в составе 24 человек. 2010 год 5 мая сомалийскими пиратами был атакован российский танкер Московский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи крушения судов с российским экипажем в иностранных водах — Сигнал о бедствии с судна поступил на пульт береговой охраны в Холихеде (Северный Уэльс) примерно в 2 часа ночи по местному времени (6.00 мск). Судно грузоподъемностью около 2 тысяч тонн перевозило известняк из Уэльса на английский остров Уайт.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи смерти людей на борту самолета в 2006-2012 гг — 2012 13 декабря на борту самолета Boeing‑777, выполнявшего рейс по маршруту Москва Хабаровск, скончался пятилетний ребенок. В ходе полета ребенку стало плохо. Состояние его здоровья ухудшилось настолько, что командир воздушного судна принял… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи захвата и освождения российских моряков в 2008-2013 годах — 17 февраля 2013 года примерно в 80 километрах от нигерийского побережья пираты напали на судно Armadah Tuah. Были похищены россиянин, трое украинцев и два гражданина Индии. 25 февраля все заложники были освобождены, в том числе старший помощник… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дискавери STS-121 — п· Полётные данные корабля Название корабля «Дискавери» Полёт шаттла № 115 Полёт «Дискавери» № … Википедия
STS-121 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
История исчезновения сухогруза Arctic Sea — Судно Arctic Sea под флагом Мальты с экипажем в составе 15 россиян и грузом пиломатериалов на сумму около двух миллионов долларов вышел 22 июля 2009 года из финского порта Якобстад (Пиетарсаари) курсом на Алжир. В алжирский порт Беджайя сухогруз… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Полет в космос монгольского космонавта Жугдэрдэмидийна Гуррагчи — 22 марта 1981 года в 17 часов 59 минут (мск) с космодрома Байконур был произведен запуск космического корабля Союз‑39 с международным экипажем на борту в составе командира корабля Героя Советского Союза, летчика‑космонавта СССР, полковника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Катастрофы самолетов "Боинг-737". Хроника 1995-2005 — 9 августа 1995 года в Сальвадоре при подлете к Сан Сальвадору врезался в вулкан Чиконтепек "Боинг 737" гватемальской компании "Авиатека". Погибли все 60 человек, находившиеся на его борту. 31 августа 1999 года в аэропорту… … Энциклопедия ньюсмейкеров